Sinoxenic words are words borrowed from Chinese that are used in Vietnamese language with the same or similar meanings. Here are some examples of Sinoxenic words in Vietnamese:
- Tiểu thuyết (小說) - novel
- Bệnh viện (病院) - hospital
- Đại học (大學) - university
- Tôn giáo (宗教) - religion
- Thư viện (圖書館) - library
- Điện thoại (電話) - telephone
- Công ty (公司) - company
- Tài liệu (資料) - document
- Quan hệ (關係) - relationship
- Đặc biệt (特別) - special
Sinoxenic 단어는 동일하거나 유사한 의미로 베트남어에서 사용되는 중국어에서 빌린 단어입니다. 다음은 베트남어로 된 Sinoxenic 단어의 몇 가지 예입니다.
- Tiểu thuyết (소설) - 소설
- 벤비엔(병원) - 병원
- Đại học(대학) - 대학
- Tôn giáo (종교) - 종교
- Thư viện (도서관) - 도서관
- Điện thoại (전화) - 전화
- Công ty (회사) - 회사
- Tài liệu(데이터) - 문서
- Quan hệ (관계) - 관계
- Đặc biệt (스페셜) - 스페셜
If you are learning Vietnamese and want to use Sinoxenic words, you can use Chinese characters to write them. Here are some steps to follow:
- Learn the Chinese characters for the Sinoxenic words you want to use in Vietnamese.
- Use a Vietnamese input method that allows you to input Chinese characters. You can find such input methods online or in software programs designed for Vietnamese language learners.
- Type the Chinese characters for the Sinoxenic word into the input method.
- The input method will then suggest the Vietnamese word(s) that correspond to the Chinese characters you input.
- Select the appropriate Vietnamese word(s) from the input method's suggestions and use it in your writing or conversation.
For example, if you want to use the Sinoxenic word "bệnh viện" (hospital) in Vietnamese using Chinese characters, you would input the characters "病院" into the Vietnamese input method. The input method would then suggest "bệnh viện" as the corresponding Vietnamese word. You can then select "bệnh viện" and use it in your writing or conversation.
베트남어를 배우고 Sinoxenic 단어를 사용하려면 한자를 사용하여 쓸 수 있습니다. 따라야 할 몇 가지 단계는 다음과 같습니다.
- 베트남어로 사용하고 싶은 Sinoxenic 단어의 한자를 배우십시오.
- 한자를 입력할 수 있는 베트남어 입력 방식을 사용합니다. 이러한 입력 방법은 온라인 또는 베트남어 학습자를 위해 설계된 소프트웨어 프로그램에서 찾을 수 있습니다.
- Sinoxenic 단어에 해당하는 한자를 입력 방법에 입력합니다.
- 그러면 입력 방법이 입력한 한자에 해당하는 베트남어 단어를 제안합니다.
- 입력 방법의 제안에서 적절한 베트남어 단어를 선택하고 글이나 대화에 사용하십시오.
예를 들어 중국어 문자를 사용하여 베트남어로 중국어 단어 "bệnh viện"(병원)을 사용하려면 베트남어 입력 방법에 "病院" 문자를 입력합니다. 그러면 입력 방법이 해당 베트남어 단어로 "bệnh viện"을 제안합니다. 그런 다음 "bệnh viện"을 선택하여 글을 쓰거나 대화할 때 사용할 수 있습니다.